I would think the biggest difference between Hamlet and TLK is that Disney's version isn't the story of one prince's maddening spiral into the insanity of murder and revenge. It has, y'know, a happy ending.