So there IS such a thing as the friend-zone of no return .